Reductions

Mapuche williche | Chile 12 min

My father’s tools

Mi’gmaq | Canada 6 min 31 s

Traditional healing

Mi’gmaq | Canada 2 min 25 s

6 minutes/km

Atikamekw | Canada 3 min 3 s

Katatjatuuk kangirsumi (Throat singing in Kangirsuk)

Inuit | Canada 3 min 29 s

Micta

Atikamekw | Canada 1 min 28 s

Abinodjic madjinakini (The amendment)

Anicinape | Canada 4 min 7 s

Kuujjuaq

Inuit | Canada 4 min 54 s

Déboires (Misfortunes)

Anicinape | Canada 3 min

The weight

Anicinape | Canada 4 min 5 s

L’enfance déracinée (The Uprooted Childhood)

Innu | Canada 7 min

Wamin (The Apple)

Atikamekw | Canada 2 min 42 s