

Mugan Boe – El llanto de las abuelas
Mugan Boe, el llanto de las abuelas, és un curtmetratge animat que relata a través de la dansa i les melodies dels gammu (flautes) el dur succés al qual es va enfrontar el poble Gunadule amb la invasió espanyola en els seus territoris.
|
2021
Sinopsis
“An buggi binsae, anmal sergan saed igala an iegosuli”.
“Ens preocupa, ens fa mal, però els ensenyaments de les nostres àvies i avis mai els oblidarem”.
Mugan Boe, el llanto de las abuelas, és un curtmetratge animat que relata a través de la dansa i les melodies dels gammu (flautes) el dur succés al qual es va enfrontar el poble Gunadule amb la invasió espanyola en els seus territoris. Al so de cada acord i de cada pas les àvies Gunadule ploren i conten la història dels seus sers estimats, buscant sanar i perdonar el succés històric ocorregut amb la invasió espanyola que va massacrar i desplaçar aquesta cultura ancestral.
Aquest curtmetratge animat neix dins del projecte de recerca #Corpografías de la Universitat de Antioquia i la Royal Holloway, University of London.
Fitxa artística i tècnica
Any:
2021
Realizació:
Producció:
Poble:
Zona Geogràfica:
Idioma:
Guna
Subtítols:
Castellà
Temàtica:
Génere(s):
Pel·lícules relacionades


Xavante: memória, cultura e resistência

Wamin (La poma)

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 6: Ancestros

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 5: Colonización

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 4: El paso del Indio

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 3: Navegación

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 2: Costumbres

Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 1: Territorio

Viejo Velasco: La huella de la injusticia agraria

Una mirada diferente… para un futuro más digno

Una chagra para todos – Naane Guearü

Un plan de vida

Ukamau y Ké

Tupiq A.C.T du Nord

Tsunki Aumatsamu

Tou Akel: El Guardián de Kayobaan

Tiempo de lluvia

The weight (El pes)
