Yalo Poñinkau (Mariposa Negra)
Misak | Colòmbia
26 min
Entre espejos y espejismos
Poble Aymara: música, dansa, maneres de vestir… es perden davant dels atractius de la globalització.
|
2011
Sinopsis
Amb l’avenç de la globalització, la tecnologia i el turisme el poble aymara veu com les noves generacions perden l’interès per la tradició. Música, dansa, maneres de vestir… es perden davant dels “atractius” de la globalització. Es defensa el poder unir ambdues cultures i que no se’n perdi una per adoptar-ne una altra.
Fitxa artística i tècnica
Any:
2011
Realizació:
Producció:
Poble:
Zona Geogràfica:
Idioma:
Castellà, aymara
Subtítols:
Castellà, anglès
Temàtica:
Génere(s):
Pel·lícules relacionades
Xavante: memória, cultura e resistência
Xavante | Brasil
19 min
Warmis Epunas (Mujeres de Palabra)
Quítxua, Tacana | Bolívia
29 min
Wamin (La poma)
Atikamekw | Canadà
2 min 42 s
Una mirada diferente… para un futuro más digno
Chol, Nahua, Otomí, Popoluca, Tseltal | Mèxic
12 min
Ukamau y Ké
Aymara | Bolívia, Equador
1 h 26 min
Tupiq A.C.T du Nord
Inuit | Canadà
4 min 52 s
Tsunki Aumatsamu
Shuar | Equador
16 min
Tiempo de lluvia
Mixteco | Mèxic
89 min
The weight (El pes)
Anicinape | Canadà
4 min 5 s
Tejiendo Relatos
Comunidades andinas de Bolivia | Bolívia
58 min
Srekollimisakwey wam (La historia del señor aguacero)
Misak | Colòmbia
12 min
SDN #5 – Manuela Xocol “Ita”/ Comunicadora Comunitaria
Maya K’iche’ | Guatemala
5 min 40 s
SDN #4 – Gilberta Jiménez / Mujer Xinca, Activista y Defensora de la Tierra
Xinca | Guatemala
7 min 21 s
SDN #3 – Galilea Monroy – Activista y Defensora de los derechos humanos LGTBIQ+
Dona mestissa | Guatemala
5 min 33 s
SDN #2 – Aurora Chaj – Cantautora
Maya K’iche’ | Guatemala
5 min 44 s
SDN #1 Cristina Chiquin – Fotoperiodista
Dona mestissa | Guatemala
4 min 46 s
Saakhelu Kiwe Kame, Ofrenda a la Madre Tierra
Nasa | Colòmbia
25 min
Rien sur les mocassins (Res sobre els mocassins)
Atikamekw | Canadà
3 min 42 s
REWE NGUIÑIWE, Aylla Rewe Budi
Maputxe | Wallmapu
34 min
