

Entre el cielo y la tierra
Entre el cel i la terra hi ha una connexió que no tots aconseguim percebre i acceptar. No obstant això, per al poble tseltal, que es troba immers en la selva Lacandona, és fàcil trobar aquest moment emblemàtic emmarcat en dates específiques.
|
2013
Sinopsis
Entre el cel i la terra hi ha una connexió que no tots aconseguim percebre i acceptar. No obstant això, per al poble tseltal, que es troba immers en la selva Lacandona, és fàcil trobar aquest moment emblemàtic emmarcat en dates específiques. El 3 de maig és un d’ells.
Aquest dia, els principals de la comunitat, acompanyats dels sons més alegres i en llocs específics, entaulen una connexió molt peculiar entre el cel i la terra. Entre les seves pregàries estan la salut, l’aliment diari i el benestar de la comunitat. Sacrifiquen animals de corral en les faldilles de la creu i en els llocs sagrats, aboquen, a l’igual, cacau, licor, pozol i brou en ella; però a més, ofereixen el seu ball, dansant enfront de la creu.
Vist des de fora, això és folklore, però per als tseltals això és honor i glòria en Ésser Suprem, això és, una connexió “Entre el cel i la terra”.
Fitxa artística i tècnica
Any:
2013
Realizació:
Producció:
Poble:
Zona Geogràfica:
Idioma:
Tseltal
Subtítols:
Castellà, català
Temàtica:
Génere(s):
Pel·lícules relacionades


Voces del agua

Viejo Velasco: La huella de la injusticia agraria

Una mirada diferente… para un futuro más digno

Tren-Tren y Kay-Kay – Mito Cosmogónico Mapuche

Traditional healing (Curació tradicional)

Tiempo de lluvia

Santa María Magdalena

Rostro de la Historia Indígena

Poder pa’l pueblo

Pakucha

Paf kur móllako. Visitas inesperadas

Ñuu

Nunkui aujmáttsamu (La història de Nunkui)

Nous nous soulèverons (Ens alçarem)

Nixíí (bastón de mando)

Nescafé: abono orgánico

Mujer Indígena: la vida olvidada

Lo’Hil K’in (Fiesta de burla)
