El cóndor y el picaflor

Quatre germanes assisteixen a la festa del poble on coincideixen amb l’orgullós còndor, l’humil puma, la guineu i el mamani que han acudit a la recerca de parella. Ja casades, la germana major sofreix els maltractaments del còndor, fins que el colibrí l’ajuda a escapar. Humiliat, el còndor busca venjar-se del colibrí, però aquest aconsegueix escapar convertint-se en el vigilant que cuida els jardins de la seva presència.