Yalo Poñinkau (Mariposa Negra)
Misak | Colòmbia
26 min
El comunicador
Abel Tonolec Celin fa música rap en llengua precolombina qom.
|
2020
Sinopsis
Abel Tonolec Celin va néixer en una comunitat indígena del grup ètnic anomenat Qom a la província argentina del Chaco. Els seus pares solien treballar en condicions gairebé d’esclavitud. Es van mudar a la ciutat on Celin va arribar a ser un versàtil comunicador de la problemàtica indígena. El més cridaner és que Abel Tonolec Celin fa música rap en llengua precolombina qom.
Fitxa artística i tècnica
Any:
2020
Realizació:
Producció:
Poble:
Zona Geogràfica:
Idioma:
Castellà, Qom
Subtítols:
Castellà, anglès, polonès
Temàtica:
Génere(s):
Pel·lícules relacionades
Xavante: memória, cultura e resistência
Xavante | Brasil
19 min
Wamin (La poma)
Atikamekw | Canadà
2 min 42 s
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 6: Ancestros
Kawesqar | Xile
3 min 56 s
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 5: Colonización
Kawesqar | Xile
4 min
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 4: El paso del Indio
Kawesqar | Xile
3 min 14 s
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 3: Navegación
Kawesqar | Xile
2 min 36 s
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 2: Costumbres
Kawesqar | Xile
3 min 29 s
Voces Kawesqar, Nómades del Mar. Capítulo 1: Territorio
Kawesqar | Xile
2 min 45 s
Una mirada diferente… para un futuro más digno
Chol, Nahua, Otomí, Popoluca, Tseltal | Mèxic
12 min
Ukamau y Ké
Aymara | Bolívia, Equador
1 h 26 min
Tupiq A.C.T du Nord
Inuit | Canadà
4 min 52 s
Tsunki Aumatsamu
Shuar | Equador
16 min
Tren-Tren y Kay-Kay – Mito Cosmogónico Mapuche
Maputxe | Argentina
3 min 33 s
Tiempo de lluvia
Mixteco | Mèxic
89 min
The weight (El pes)
Anicinape | Canadà
4 min 5 s
Tejiendo Relatos
Comunidades andinas de Bolivia | Bolívia
58 min
Srekollimisakwey (La historia del señor aguacero)
Misak | Colòmbia
12 min
SDN #5 – Manuela Xocol “Ita”/ Comunicadora Comunitaria
Maya K’iche’ | Guatemala
5 min 40 s
SDN #4 – Gilberta Jiménez / Mujer Xinca, Activista y Defensora de la Tierra
Xinca | Guatemala
7 min 21 s
